Ман чӯб гирифтам ба кафам авд омад

من چوب گرفتم به کفم عود آمد

Ман бад кардам бадем масъӯд омад

من بد کردم بدیم مسعود آمد

Гуяд ки дар сифри сафар некӯ нест

گویند که در صفر سفر نیکو نیست

Кардам сафару марои чунин суд омад

کردم سفر و مرا چنین سود آمد