Он зулфи сиёҳу қади раъноаши нигар

آن زلف سیاه و قد رعناش نگر

Ширинии он лаъли шкрхоши нигар

شیرینی آن لعل شکرخاش نگر

Гуфтам ки зкўаҳи ҳасани як бӯса бидиҳ

گفتم که زکوة حسن یک بوسه بده

Баргашт ва ба ханда гуфт савдоаши нигар

برگشت و به خنده گفت سوداش نگر