Омад бар ман дӯши нигории сари тез

آمد بر من دوش نگاری سر تیز

Ширини сухании шукри лабии шӯрангез

شیرین سخنی شکر لبی شورانگیز

Бо рӯй чу офтоб бедорам кард

با روی چو آفتاب بیدارم کرد

Яъне ки чу офтоб дидӣ бархез

یعنی که چو آفتاب دیدی برخیز