эй ҷони самоъу рӯзау ҳаҷу намоз

ای جان سماع و روزه و حج و نماز

Вай аз ту ҳақиқат шудаи бозӣу муҷоз

وی از تو حقیقت شده بازی و مجاز

Имрӯзи манам мутрибат эй шамъи тароз

امروز منم مطربت ای شمع طراز

Вази чарх буд нисор ва қўол андоз

وز چرخ بود نثار و قوال انداز