Зини ишқи пар аз феъл ҷҳонсўз битарс

زین عشق پر از فعل جهانسوز بترس

Зини тири қабои бахши камар дуз битарс

زین تیر قبا بخش کمر دوز بترس

Вонгаҳ ояд чу зоҳидӣ тавба кунад

وانگه آید چو زاهدان توبه کند

Онрўз ки тавба кард онрўз битарс

آنروز که توبه کرد آنروز بترس