Ба баҳр чун садафи онон ки гӯш ҳуш баранд

به بحر چون صدف آنان که گوش هوش برند

Ҳазор ақди гуҳар бо лаб хамӯш баранд

هزار عقد گهر با لب خموش برند

Ба ҳарф всўт макун вақти худ ғуборолуд

به حرف وصوت مکن وقت خود غبارآلود

Ки файзи оина аз тӯтӣ хамӯш баранд

که فیض آینه از طوطی خموش برند

Бар он гуруҳ ҳалоласт сайри ин гулшан

بر آن گروه حلال است سیر این گلشن

Ки ҳамчуи ғунча забон оваранд вгўш баранд

که همچو غنچه زبان آورند وگوش برند

Чунон рабӯдаи атвори бихўдон шуда ам

چنان ربوده اطوار بیخودان شده ام

Ки ман зи ҳуши рӯм ҳар киро з ҳуш баранд

که من ز هوش روم هر که را ز هوش برند

Ғубор сдФдлонаст кимиёии вуҷӯд

غبار صدفدلان است کیمیای وجود

зи бодаи файзи ҳарифон дрднўш баранд

ز باده فیض حریفان دردنوش برند

зи пой хам наравад пои ман ба сайри биҳишт

ز پای خم نرود پای من به سیر بهشت

Магар ба арсаи маҳшари маро ба дӯш баранд

مگر به عرصه محشر مرا به دوش برند

Чаҳ меҳри брлб дрётўон зад аз гирдоб

چه مهر برلب دریاتوان زد از گرداب

Ба доғ аз срдиўонгон чаҳ ҷӯш баранд

به داغ از سردیوانگان چه جوش برند

Яке ҳазор шавад ҳуши ман зи бодаи ноб

یکی هزار شود هوش من ز باده ناب

Магар ба ҷилваи соқии марои з ҳуш баранд

مگر به جلوه ساقی مرا ز هوش برند

Ба базми ғайри дил хеш мехӯрд ошиқ

به بزم غیر دل خویش می خورد عاشق

Чу булбулӣ ки ба дукон глФрўш баранд

چو بلبلی که به دکان گلفروش برند

Чунин ки ҳасани ту бихўд шуд аз назораи худ

چنین که حسن تو بیخود شد از نظاره خود

Магари зи хонаи ойӣнааш ба дӯш баранд

مگر ز خانه آیینه اش به دوش برند

Куҷост мутриби оташи таронае соиб

کجاست مطرب آتش ترانه ای صائب

Ки зоҳидии ҳамаи ангуштҳо ба гӯш баранд

که زاهدان همه انگشتها به گوش برند