Нест ҳар чанд аз либоси гули ҷудои ранг ро

نیست هر چند از لباس گل جدایی رنگ را

Ҷомаи гулранг бар андом ӯ зебанда аст

جامه گلرنگ بر اندام او زیبنده است