Нафас дар синаи боди хазон май сӯхти навмидӣ

نفس در سینه باد خزان می سوخت نومیدی

Чароғи гул агар май буд дар зери пари булбул

چراغ گل اگر می بود در زیر پر بلبل