Дар чамани рӯзгори фол шукуфтан хатост

در چمن روزگار فال شکفتن خطاست

Арраи нахли ҳаёти ханда дандон намост

اره نخل حیات خنده دندان نماست