Ҳар ки гирданд зи дунё рӯй , аз мардон шавад

هر که گرداند ز دنیا روی، از مردان شود

Он буд фирӯзи ҷанги ӣнҷо ки рӯгардон шавад

آن بود فیروز جنگ اینجا که روگردان شود