Ба ҳаркас осмон шуд меҳрбон бечора ме гардад

به هرکس آسمان شد مهربان بیچاره می‌گردد

Чу гулро боғбони бандади камар овора ме гардад

چو گل را باغبان بندد کمر آواره می‌گردد