Яке ҳазор шавад доғ дар дили аФгор

یکی هزار شود داغ در دل افگار

Замини сӯхта , ҷон медиҳад ба тухми шарор

زمین سوخته، جان می دهد به تخم شرار