зи шарми афзӯни тавон гул аз изори длстон чидан

ز شرم افزون توان گل از عذار دلستان چیدن

Хушо боғӣ ки гул аз боғбонаш ме тавон чидан

خوشا باغی که گل از باغبانش می‌توان چیدن