Чун оташаст рағбат бе миннатҳои ҳирс

چون آتش است رغبت بی منتهای حرص

Каз сӯхтан зиёда шавад Аштҳои ҳирс

کز سوختن زیاده شود اشتهای حرص