Чаҳ ҳосил каз ғизолони базм рангинаст маҷнӯнро ?

چه حاصل کز غزالان بزم رنگین است مجنون را؟

Саги Лайлӣ ба аз оҳӯӣ мишкӣнаст маҷнӯн ро

سگ لیلی به از آهوی مشکین است مجنون را