Худро ба ишқ кам зи худӣ муттаҳам макун

خود را به عشق کم ز خودی متهم مکن

Ойӣна ҳаст , бар нигаҳи худ ситам макун

آیینه هست، بر نگه خود ستم مکن

Ишқаст ва сад ҳазор ғами офияти гудоз

عشق است و صد هزار غم عافیت گداز

Тоби ҷафои надорӣ бар худ ситам макун

تاب جفا نداری بر خود ستم مکن