Чанд дорам дар бағали пинҳони дили афсурдаро ?

چند دارم در بغل پنهان دل افسرده را؟

Чанд дар фонӯс дорам ин чароғи мурдаро ?

چند در فانوس دارم این چراغ مرده را؟

Сайри гулшан бедимоғонро наме орад ба ҳол

سیر گلشن بی دماغان را نمی آرد به حال

Соя гул мекашад дар хӯни дили озурда ро

سایه گل می کشد در خون دل آزرده را