То хаёли оризаш дар дида мأўо карда аст

تا خیال عارضش در دیده مأوا کرده است

Гиряи хӯнҳо хӯрда то дар чашми ман ҷо карда аст

گریه خونها خورده تا در چشم من جا کرده است

Муждаи бод эй ахтари толеъ ки чашми маст ӯ

مژده باد ای اختر طالع که چشم مست او

Гӯшаи чашмӣ ба ҳоли серума пайдо карда аст

گوشه چشمی به حال سرمه پیدا کرده است