Ҳар куҷои қомати дилдор ба даъвӣ бархест

هر کجا قامت دلدار به دعوی برخاست

Сарв чун занги зи ойӣна қамарӣ бархест

سرو چون زنگ ز آیینه قمری برخاست

Ишқ азон барқ ки дар хирмани маҷнӯни андохт

عشق ازان برق که در خرمن مجنون انداخت

Дӯди аввали зи сияҳи хона Лайлӣ бархест

دود اول ز سیه خانه لیلی برخاست