Чун ба доғи ғурбати ман дил насузад сангро ?

چون به داغ غربت من دل نسوزد سنگ را؟

Холи мавзунам ки бар рухсори зишт афтода ам

خال موزونم که بر رخسار زشت افتاده‌ام