Аз чароғӣ метавон афрӯхт чандини шамъ ро

از چراغی می‌توان افروخت چندین شمع را

Давлатӣ чун рӯ диҳад , аз дӯстон ғофил машав

دولتی چون رو دهد، از دوستان غافل مشو