То кард тарк май дилам , як шарбати об хуш нахурд

تا کَرد تَرکِ مِی دِلَم، یک شربتْ آبِ خوش نَخورد

Бемор шуд Тифли ятем , аз ихтилофи шерҳо

بی‌مار شد طفلِ یتیم، از اختلافِ شیرها