Чу фарди оина , бо коинот , як рӯ бош

چو فَردِ آیِنه، با کاینات، یِک‌رو باش

Ки шуд сиёҳ , рухи коғаз , аз дурӯе ҳо

که شد سیاه، رُخِ کاغذ، از دورویی‌ها