Изҳори ишқро , ба забон , эҳтиёҷ нест

اظهارِ عشق را، به زبان، احتیاج نیست

Чандон ки шуд нигаҳ ба нигаҳи ошно , басаст !

چَندان که شد نِگَه به نِگَه آشنا، بس است!