Аз баси китоб дар гарав бода карда ем

از بس کتاب در گرو باده کرده‌ایم

Имрӯзи хишти майкадаҳо аз китоби мост !

امروز خشت میکده‌ها از کتاب ماست !