Толеъии кӯ ки гушойам дар гулзори туро ?

طالعی کو که گشایم در گلزار ترا؟

Мағриб бӯса кунам машриқи гуфтори туро

مغرب بوسه کنم مشرق گفتار ترا