Маро ба булбули тасвир раҳм ме ояд

مرا به بلبل تصویر رحم می‌آید

Ки дар ҳавои ту болу парӣ ба ҳам назада аст

که در هوای تو بال و پری به هم نزده است