Фурӯ хӯрдам зи ғайрати гиряи мастонаи худ ро

فرو خوردم ز غیرت گریهٔ مستانهٔ خود را

Фишондам дар ғубори хотири худ , донаи худ ро

فشاندم در غبار خاطر خود، دانهٔ خود را