Дили роҳ дар он зулф гиреҳгир надорад

دل راه در آن زلف گرهگیر ندارد

Девонаи мо толеъ занҷир надорад

دیوانهٔ ما طالع زنجیر ندارد