Дили з бе ишқии дарун синаам афсурда шуд

دل ز بی‌عشقی درون سینه‌ام افسرده شد

Доғи ин қандили равшан дар дил миҳроб монад

داغ این قندیل روشن در دل محراب ماند