Дар кушоди ғунчаи дилҳои хунин сарф кун

در گشاد غنچهٔ دلهای خونین صرف کن

Ин дами гармӣ ки чун бод баҳорат дода анд

این دم گرمی که چون باد بهارت داده‌اند