Ёди он ҷилваи мастона кӣ аз дил баравад ?

یاد آن جلوهٔ مستانه کی از دل برود؟

Ин на мавҷӣаст ки аз хотир соҳил баравад

این نه موجی است که از خاطر ساحل برود