То дил наме барам зксӣ , дил наме даҳум

تا دل نمی‌برم زکسی، دل نمی‌دهم

Сайёди ман нахусти гирифтор ман шавад

صیاد من نخست گرفتار من شود