зи хоби нестӣ барҷастаам аз шӯриш ҳастӣ

ز خواب نیستی برجسته‌ام از شورش هستی

зи дасти ман бғир аз чашм молидан наме ояд

ز دست من بغیر از چشم مالیدن نمی‌آید