Шоҳӣу умри абад ҳар ду ба як кас ндиҳанд

شاهی و عمر ابد هر دو به یک کس ندهند

эй Сикандар , тамаъ аз чашма ҳайвон бурдор

ای سکندر، طمع از چشمهٔ حیوان بردار