Брҳмн аз ҳузури бут , дили осӯда Эй дорад

برهمن از حضور بت، دل آسوده‌ای دارد

Набошад дил ба ҷои онро ки дар ғайбаст маъбудаш

نباشد دل به جا آن را که در غیب است معبودش