Боғбонро будӣ ар мағзӣ ба сар бар ҷои хок

باغبان را بودی ار مغزی به سر بر جای خاک

Ҷовдон чун хок биниҳодӣ сари андари пои ток

جاودان چون خاک بنهادی سر اندر پای تاک

Ман ки мастурӣ намеҷӯям зи расвоӣ чаҳ бим

من که مستوری نمی جویم ز رسوایی چه بیم

Ман ки ҳушёрӣ намедонам зи бади номӣ чаҳ бок

من که هشیاری نمی دانم ز بد نامی چه باک

Гардани дуат броФрозм ба гардун аз шараф

گردن دوت برافرازم به گردون از شرف

Дасти фазламгар кндгрди гуноҳ аз гӯнаи пок

دست فضلم گر کندگرد گناه از گونه پاک

Синаи маҷрӯҳ аз чаҳ рӯгар тан наомад тири сифт

سینه مجروح از چه رو گر تن نیامد تیر سفت

Дидаи хӯни рез аз чаҳ рӯ то дил набошад зхмнок

دیده خون ریز از چه رو تا دل نباشد زخمناک

Сӯхтам дар оташи ишқати чунон каз баъди марг

سوختم در آتش عشقت چنان کز بعد مرگ

Ҷои гирдам дӯд хоҳад хост чун теғ аз муғок

جای گردم دود خواهد خاست چون تیغ از مغاک

Гар худ аз хӯнами бҳли хоҳии худоро бе дареғ

گر خود از خونم بحل خواهی خدا را بی دریغ

Чу афканӣ бар хокам аз болини Марви пеш аз ҳалок

چو افکنی بر خاکم از بالین مرو پیش از هلاک

Дил надорад давлатӣ то гӯямат қалбии лдик

دل ندارد دولتی تا گویمت قلبی لدیک

Ҷон надорад қӣматӣ то хўонмти рӯҳии Фдок

جان ندارد قیمتی تا خوانمت روحی فداک

Дастгирӣ кун ту каз ғарқоб ғам бурҳонем

دستگیری کن تو کز غرقاب غم برهانیم

Варна чун оем буруни зини варта бо ин анҳмок

ورنه چون آیم برون زین ورطه با این انهماک

Осмон со шуд сафойии фарқи фахрам дар ду кун

آسمان سا شد صفایی فرق فخرم در دو کون

То маро бар хоки кӯяш бо сегонаст иштирок

تا مرا بر خاک کویش با سگان است اشتراک