Бномизди бутӣ айёр дорам

بنامیزد بتی عیار دارم

Ки бо ӯ аз ду олам ор дорам

که با او از دو عالم عار دارم

Чаҳ ғам гар дорам аз ваии дидаи хўнбор

چه غم گر دارم از وی دیده خونبار

Ки чунон лъбтӣ хунхор дорам

که چونان لعبتی خونخوار دارم

зи теғаш то қиёмати синаи маҷрӯҳ

ز تیغش تا قیامت سینه مجروح

зи лаълаши дидаи гавҳар бор дорам

ز لعلش دیده گوهر بار دارم

Ба акси одат аз як сарви болоаш

به عکس عادت از یک سرو بالاش

Ба як кошонаи сад гулзор дорам

به یک کاشانه صد گلزار دارم

Ҳазораш гул ба бор аммо чаҳ ҳосил

هزارش گل به بار اما چه حاصل

Ки аз ҳар ғунчааш сад хор дорам

که از هر غنچه اش صد خار دارم

Дилам бо худ набардӣ зонка дидӣ

دلم با خود نبردی زانکه دیدی

Ғами сад мурда бар вай бор дорам

غم صد مرده بر وی بار دارم

Фироқами кост аз ҳар дар вале шукр

فراقم کاست از هر در ولی شکر

Ки ғам аз давлатат бисёр дорам

که غم از دولتت بسیار دارم

Ҳамаи халқи ҷаҳони ноланди зи ағёр

همه خلق جهان نالند ز اغیار

Хилофи ман ки дод аз ёр дорам

خلاف من که داد از یار دارم

Бирав носеҳ ба зуҳду порсое

برو ناصح به زهد و پارسایی

Махонам ғайри ин ҳам кор дорам

مخوانم غیر این هم کار دارم

Алои ёри вафо парвар ндонӣ

الا یار وفا پرور ندانی

Кат аз ғами токҷо тимор дорам

کت از غم تاکجا تیمار دارم

зи шарҳи тобу тимори ҷудоӣ

ز شرح تاب و تیمار جدایی

Биё бархон ки сад тӯмор дорам

بیا برخوان که صد طومار دارم

Сафойии фисқу зуҳд аз ман мёмўз

صفایی فسق و زهد از من میاموز

Ки зини куфру дайн инкор дорам

که زین کفر و دین انکار دارم