Осёӣӣ аз нав эҳдос омад андари ҳмзӣў

آسیائی از نو احداث آمد اندر همزئو

зи иҳтимоми онкии васфаши бастаи восифро забон

ز اهتمام آنکه وصفش بسته واصف را زبان

Аз паии таърихи анҷомаш сФоӣӣ зад рақам

از پی تاریخ انجامش صفائی زد رقم

Баради ин тоҳўнаҳ аз гардиши гаравҳо зи осмон

برد این طاحونه از گردش گروها ز آسمان