Рафтӣу ғамат ба синаам ҷой гирифт
رفتی و غمت به سینه ام جای گرفت
Савдои туами ҷо ба саропоӣ гирифт
سودای توام جا به سراپای گرفت
Чндонкаҳи гузашти сайли ашками зи миён
چندانکه گذشت سیل اشکم ز میان
Борони ду дида дар рухам ҷой гирифт
باران دو دیده در رخم جای گرفت