Як лаҳзаи рақиби брнхизди зи ?бирт

یک لحظه رقیب برنخیزد ز برت

То биншинам ба сояи сарви ?бирт

تا بنشینم به سایه سرو برت

эй шохи умеди тарсам аз хори хасон

ای شاخ امید ترسم از خار خسان

Зини боғ бурун рӯем нохӯрдаи ?бирт

زین باغ برون رویم ناخورده برت