?илҳо ҳар шодӣ ки бетуаст андӯҳаст , ҳар манзилӣ ки на дар роҳи тўост зиндонаст ҳар дил ки на дар талаб туаст вайрон аст

الها هر شادی که بی تو است اندوه است، هر منزلی که نه در راه تواست زندان است هر دل که نه در طلب تو است ویران است