Илоҳии ин сӯзи имрӯзи мо дардомезаст на тоқати басари бурдан ва на ҷой гурезаст ин чаҳ теғаст ки чунин тезаст , на ҷои ором ва на рӯй парҳез аст
الهی این سوز امروز ما دردآمیز است نه طاقت بسر بردن و نه جای گریز است این چه تیغ است که چنین تیز است، نه جای آرام و نه روی پرهیز است