Илоҳӣ ҳар ки туро ҷӯяд ӣнқадари растхезӣ бояд ё ба теғи нокомӣ ӯро хӯни резӣ бояд , ҳар ки қасд ту кунад рӯзаш чунинаст ё баҳраи дарвеши худ чунин аст
الهی هر که تو را جوید اینقدر رستخیزی باید یا به تیغ ناکامی او را خون ریزی باید، هر که قصد تو کند روزش چنین است یا بهره درویش خود چنین است