Илоҳӣ чун оташ фироқ доштӣ дӯзахи пари оташ аз чаҳ афроштӣ .

الهی چون آتش فراق داشتی دوزخ پُر آتش از چه افراشتی.