Илоҳӣ аз се чиз ки дорам дар яке нигоҳ кун : аввали бихўдӣ ки ҷузи туро аз дили нхост , дувуми тасдиқӣ ки ҳар чаҳ гуфтам рост , сеюм чун бо зикрам хост дилу ҷони ҷузи туро нахост .

الهی از سه چیز که دارم در یکی نگاه کن : اول بیخودی که جُز تو را از دل نخاست، دوم تصدیقی که هر چه گفتم راست، سوم چون با ذکرم خاست دل و جان جُز تو را نخواست.