Илоҳӣ эй даври назари вои некӯи ҳзр вае некӯи кори неки манзар , эй далел ҳар баргашта , вае роҳнамоӣ ҳар сар гашта , эй чораи соз ҳар бечора вае оранда ҳар овора , эй ҷомеъ ҳар пароканда вае рофеъ ҳар афтодаи дасти мо гир Эй бахшанда бахшоянда .

الهی! ای دور نظر! و ای نیکو حضر! و ای نیکوکارِ نیک منظر! ای دلیل هر برگشته! و ای راهنمای هر سرگشته! ای چاره‌ساز هر بیچاره! و ای آرندهٔ هر آواره! ای جامع هر پراکنده! و ای رافع هر افتاده! دست ما گیر ای بخشنده بخشاینده!