Илоҳии зиндагии ҳама бо ёди ту , шодии ҳама бо ёфт ту ва ҷон онаст ки дар ӯ шинохт туаст , худоёи мавҷӯди нафасҳои ҷавонмардоне , ҳозири дилҳои зикркунандагонӣ азнздикт нишон медиҳанд ва бартар аз онӣ , аз даврат мепиндоранд ва наздиктар аз ҷонӣ , надонам ки дар ҷонӣ ё худ ҷонӣ , на инӣ ва на онии ҷонро зиндагӣ меёбад ту онӣ .

الهی زندگی همه با یاد تو، شادی همه با یافت تو و جان آنست که در او شناخت تو است، خدایا موجود نفسهای جوانمردانی، حاضر دلهای ذکر کنندگانی ازنزدیکت نشان می دهند و بر تر از آنی، از دورت می پندارند و نزدیکتر از جانی، ندانم که در جانی یا خود جانی، نه اینی و نه آنی جان را زندگی می یابد تو آنی.