Илоҳии орифи туро бнўр ту медонад ва аз шуъоъи вуҷӯд иборат наметавонад пас муваҳҳиди туро бнўри қурб май шиносад ва дар оташ май сӯзад , мискин ӯ ки туро ба саноеъи шинохти дарвеш ӯ ки турои бдлоили ҷуст аз саноеъи он бояд ҷуст ки аз он гунҷад ва аз далоили он бояд хост ки аз он зебад .

الهی عارف تو را بنور تو میداند و از شعاع وجود عبارت نمی تواند پس موحد تو را بنور قُرب می شناسد و در آتش می سوزد، مسکین او که تو را به صنایع شناخت درویش او که ترا بدلایل جُست از صنایع آن باید ُجست که از آن گُنجد و از دلایل آن باید خواست که از آن زیبد.