Илоҳӣ дар сар об дорам , дар дили оташ , дар ботин ноз дорам , дар ботини хоҳиш дар дарёӣ нишастам ки онро карон нест , бҷони ман дрдист ки онро дармон нест , дидаи ман бар чизе ояд ки васфи он бзбон нест .

الهی در سر آب دارم، در دل آتش، در باطن ناز دارم، در باطن خواهش در دریایی نشستم که آنرا کران نیست، بجان من دردیست که آنرا درمان نیست، دیدهٔ من بر چیزی آید که وصف آن بزبان نیست.